เจ็บช้ำแต่เพียงผู้เดียว